é un
proxecto dinamizador que tende unha ponte entre a comunidade escolar
e a lingua galega a través da rede, achegando as potencialidades
educativas das tecnoloxías da información e da comunicación
(TIC) nas que é cada día máis necesario termos
unha voz galega e en galego.
Ciberlingua
é froito da suma de esforzos e vontades de varios concellos
e asociacións e ten vocación de medre: das cinco
localidades onde se realizou a primeira edición (2001-2002),
esténdese no curso 2003-2004 a catorce puntos da nosa xeografía
e á participación de trece entidades.
A mesma liña
de crecemento tamén se traduce na variedade de propostas
de actividades e contidos que ano a ano van contribuíndo
a formar unha masa crítica de usuarios/as da rede en galego.
[arriba]
Participantes
e obxectivos
As máis
de 3.500 persoas que participaron nas dúas primeiras edicións
de Ciberlingua, profesorado, alumnado e pais e nais, son un bo
principio para a estabilidade e continuidade do proxecto, fundamentais
para alcanzar os obxectivos propostos:
==> Demostrar que a lingua galega é útil para
realizar actividades atractivas.
==> Procurar a galeguización de contextos habituais
na mocidade.
==> Crear novos espacios de comunicación en galego nos
que xa se introduzan en galego de maneira natural.
==> Ofrecer información dirixida ao cambio de actitudes.
==> Achegar á mocidade experiencias en galego que resulten
ben valoradas.
==> Contribuír á elaboración de contidos
galegos para a rede.
[arriba]
Accións
formativas
O eixo central
de Ciberlingua é a formación de usuarios/as activos/as
da rede na comunidade escolar en sentido amplo. Conseguir isto
significa traballar co profesorado, co alumnado, cos pais e nais,
coa asociacións que os agrupan e cos espacios en que se
moven. Significa tamén ofrecer unha liña de formación
que procura:
-
Dar
a coñecer as ferramentas e os recursos dispoñibles
en galego
-
Promover
a súa utilización no ámbito escolar
-
Fornecer
os coñecementos necesarios para crear novos recursos
e ferramentas.
Deseñáronse
distintas modalidades de obradoiros para profesorado, integrables
no currículo profesional e cun sentido de progresividade:
comezamos introducindo o uso da rede para chegar a un coñecemento
máis especializado das ferramentas ou á producción
de materiais multimedia propios.
Iniciación a Internet
Aplicacións Didácticas Multimedia
Elaboración de Materiais Didácticos Multimedia Nivel
I
Elaboración de Materiais Didácticos Multimedia Nivel
II
CLIC
O alumnado
é realmente o destinatario último de todas as accións
formativas devanditas, pero, ademais dirixímonos a este
colectivo fundamental programando sesións de navegación
nas que poden descubrir novos usos, intereses, recursos, ferramentas,
etc., nun medio próximo á súa realidade.
Esta oferta inicial amplíase tamén desde o curso
2003-2004 con obradoiros de animación informática
nos que se afonda no uso das ferramentas para facer posible descubertas
propias.
A oferta formativa
complétase cos obradoiros de Internet e Xestión
de asociacións, dirixidos a asociacións de
pais e nais de alumnos e/ou calquer outro tipo de asociacións,
como fórmula para achegarlles recursos útiles no
seu funcionamento e, asemade, incidir en que ese funcionamento
sexa cada día máis en galego.
[arriba]
Producción
e difusión de materiais
Ademais das
accións formativas presenciais, Ciberlingua produce e difunde
materiais informativos e formativos en galego e desde unha perspectiva
galega, que se distribúen entre os participantes, nos centros
escolares, nas asociacións ou mesmo nos cibers e aulas
de informática, e que tamén se poñen ao dispor
de toda a comunidade no sitio web do proxecto:
-
Paquete
de programas en CD no que se inclúe a versión
galega do navegador Opera e doutras ferramentas para transferir
arquivos, comprimilos, participar en charlas, etc., elaboradas
por Galego21; ferramentas puramente lingüísticas,
como os correctores, para crear actividades educativas propias...
-
Navegándomos,
o primeiro manual de Internet en galego pensado especialmente
para o ámbito en que se desenvolve o programa: con exemplos
acaídos e pertinentes e nunha linguaxe sinxela.
-
Guía
de recursos para o profesorado, asociada ao manual, fornece
unha ampla listaxe de sitios de interese.
-
Guía
de recursos para o alumnado que inclúe enderezos
clasificados sobre deportes, música, banda deseñada,
literatura, xogos, ciencias, medios...
-
Apuntamentos
para os obradoiros de materiais multimedia,
que se entregan ao profesorado participante para que conte cunha
guía de traballo.
-
Xogos
en liña:
Alén dos faros, TriviaLingua, Ciber-Rallie. Propostas
que nas sesións de navegacións ou nas aulas permiten
traballar os contidos da nosa cultura e da nosa realidade de
maneira dinámica e atractiva.
-
Unidades
didácticas multimedia de materias diversas, elaboradas
polo profesorado participante nos obradoiros e ao dispor de
toda a comunidade desde a web.
-
CiberNós.
Actividade que se incorpora no curso 2003-2004 e que sitúa
ao alumnado na década dos 30, de especial interese para
a cultura galega, para traballar contidos educativos de lingua,
historia, arte, xeografía... dun xeito diferente e amento.
Recréanse situacións e documentos que axuden a
interpretar a realidade sociocultural e política desa
época. A participación nesta actividade é
por grupos baixo a titoría dun docente e un xurado de
especialistas proclama ao final do curso o grupo gañador
con base nunhas normas e baremos de puntuación públicos.
<http://www.ciberlingua.org/cibernos>
-
Aplicación
para a creación de xornais dixitais nos centros de
ensino. Ferramenta permanente para a creación, sen necesidade
de amplos coñecementos informáticos, de medios
de comunicación escolares, na liña do obxectivo
de promover a construcción do espacio comunicativo galego
na rede. <http://www.ciberlingua.org/ciberxornal>
[arriba]
Información
Un elemento
fundamental de difusión dos obxectivos de Ciberlingua e
de convocatoria das actividades é o sitio web <www.ciberlingua.org>,
onde calquera persoa pode accede á información e
aos recursos de maneira cómoda e doada. A páxina
de Ciberlingua vaise convertendo pouco a pouco, coa contribución
de formadores e participantes, nun portal útil para o ámbito
educativo, que serve para dar a coñecer os resultados de
accións formativas propias -como o Paseniño, elaborado
polos pais e nais-, os materiais que se producen e os programas
que se empregan e, ademais, que se pode converter nunha canle
para o intercambio entre os membros da comunidade escolar.
Ciberlingua
edita tamén nas sucesivas convocatorias materiais informativos
-folletos- e publicitarios -alfombras, carteis...- que pretenden
contribuír ao coñecemento social do proxecto e á
difusión dos seus obxectivos.
Ademais, todas
as entidades promotoras de Ciberlingua son puntos de información
permanente sobre o proxecto:
[arriba]
Tipos
de obradoiros
|
Tipo
de Obradoiro
|
Contidos
|
Duración
|
Requisitos
de Matrícula
|
|
Internet
para o profesorado.
|
Concepto
de Internet. Manexo do navegador (Opera ). Correo electrónico,
chat, foros e roldas. Compresión/descompresión
de arquivos. Arquivos PDF. Aplicacións da rede. |
20
horas |
manexar,
con soltura, un procesador de textos |
|
Aplicacións didácticas multimedia para o profesorado
|
Profundación
no uso do navegador Opera, correo electrónico, chat,
foros e roldas. Aplicacións didácticas da rede.Traballo
por proxectos. Uso educativo das novas tecnoloxías |
20
horas |
ter
cursado o obradoiro de nivel I ou ter suficientes coñecementos
de Internet. |
| Materiais
Didácticos Multimedia para o profesorado |
Introducción
á multimedia. Deseño de páxinas web.
Retoque fotográfico. Xestión da web. Elaboración
de materiais didácticos. |
30
horas |
ter
coñecementos amplos de Internet |
|
CLIC para o profesorado |
Presentación
do CLIC. Funcións e actividades do CLIC. Elaboración
de paquetes educativos. |
22
horas |
ter
coñecementos amplos de informática. |
| Internet
para Alumnado do primeiro ciclo de secundaria |
Concepto
de Internet. Manexo do navegador (Opera ). Correo electrónico,
chat, foros e roldas. Compresión/descompresión
de arquivos. Arquivos PDF. Aplicacións da rede. |
16
horas |
manexar,
con soltura, un procesador de textos |
|
Internet para Asociacions de nais e pais ou outro tipo de
asociacións |
Concepto
de Internet. Manexo do navegador (Opera). Correo electrónico,
chat, foros e roldas. Compresión/descompresión
de arquivos. Arquivos PDF. Recursos na rede para Asociacións.
Programa de Xestión de datos. XestorA
|
20
horas |
manexar,
con soltura, un procesador de textos. |
Para o alumnado
tamén desenvolveremos as Sesións de Ciberlingua
nas que os rapaces e as rapazas de 1º ciclo da ESO, dentro
dun ambiente lúdico, van utilizar recursos informáticos
en galego. Para isto imos contar coa colaboración dalgúns
cibers co fin de levar esta actividade a un lugar habitual para
os máis novos.
[arriba]
Se
estás interesado ou interesada en participar en
podes dirixirte a :
Concello
de Ferrol
Gabinete de Normalización Lingüística
Casa do Concello
Tfno.: 981 944 000, ext. 208
981 944 014
gnl@ferrol-concello.es
Concello
de Santiago
Departamento de Lingua Galega do Concello de Santiago
Casa do Concello
Tfno.: 981.542.409
dlg@aytocompostela.es
[arriba]
Concello
de Pontevedra
Departamento de Lingua galega
Chalé Fontoira
Praza do Campo do Boi, s/n
Tfno.: 986.863.157
normalizacionlinguistica@concellopontevedra.es
Concello
de Vigo
Oficina de Normalización Lingüística
Casa do Concello de Vigo
Tfno.: 986.810.281
ofi.normalizacion@vigo.org
[arriba]
Concello
de Ribadeo
Servizo de Normalización Lingüística
Casa do Concello de Ribadeo
Praza de España, 1
27700 Ribadeo
Tfno: 982 120 701 / 982 128 650
xaviercampos@ribadeo.com
Concello
de Cambre
Concellalía de Educación e Normalización
Lingüística
Adro nº1 C.P. 15660 Cambre
Tfno: 981 613 193
cruniamaris@hotmail.com
[arriba]
Concello
de Oleiros
Centro Cultural A Fábrica
Peirao do Inglés, s/n
15172 - Perillo - Oleiros
Tfno: 981636598
Fax: 981639592
turismo@oleiros.org
Concello
de Betanzos
Departamento de Política Lingüística
Centro Cultural Santo Domingo
R/ Emilio Romay,1 - 15300 Betanzos
Tfno: 981771300 / 981770100
fernanda.rojo@betanzos.dicoruna.es
[arriba]
Concello
de Carballo
Servicio de Normalización Lingüística
Praza do Concello s/n
15100 Carballo.
Tfno.: 981 704 704
normalizador@carballo.org
Concello
de Ames
Concello. Tfno.: 981 883 002
Oficina de información xuvenil de Bertamiráns
(Casa da Cultura). Tfno.: 981 815 801
Casa da Cultura do Milladoiro. Tfno.: 981 535 940
culturaedeportes@concellodeames.org
Aula
de Ciberalia na Coruña
Avenida Finisterre 109
15004 A Coruña
Tfno. 981.27.93.23
coruna@ciberalia.com
Aula
de Ciberalia en Lugo
Rafael Vega 12
27002 Lugo.
Tfno. 982.25.14.36
lugo@ciberalia.com
Asociación
Socio-Pedagóxica Galega (AS-PG)
Rúa de Laracha 9, baixo
15001 A Coruña
Tfno.: 981.278.259
informacion@as-pg.com
[arriba]
Confederación
Intersindical Galega-Ensino (CIG-Ensino)
Avda de Lugo 209 ench.
Tfno.: 981.576.800
981.575.839
cig-ensino-gz@cig-ensino.org
Ciberlingua
ciberlingua@ciberlingua.org
http://www.ciberlingua.org
[arriba]
galego21.org
http://www.galego21.org
ciberlingua@galego21.org
[arriba]
http://www..org
|
?
